The 2.5-liter engine provides the kind of mediocre performance and unnecessary roughness that has plagued run-of-the-mill vehicles since the beginning of cars.