Café Lutecia, a longtime breakfast-lunch café, has begun doing Basque-French tapas dinners once a week on Tuesdays.