The drama on Tuesday delivered a win for Trump but also amplified concerns about tariffs that have roiled the stock market and stirred recession risks.