Terence Feury, last at Villanova's ambitious Maia, will join Fork as executive chef as Thien Ngo retires.