Titled “Beyoncé Makes History: Black Radical Tradition, Culture, Theory & Politics Through Music,” the one-credit class will focus on the period from her 2013 self-titled album to the present.